Vóta Dála · 18 Bealtaine 2017
Tagairt DáilDex: 0db756df
Dublin Transport: Motion (Resumed) [Private Members]
Amendment put
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún beartais · Leasú
Vóta ar leasú atá anseo. Baineann Tá agus Níl leis an leasú, seachas leis an mBille nó leis an rún iomlán. Seiceáil an focail a chur leis, a bhaint nó a ionadú atá beartaithe.
Cuireann rún beartais seasamh an Tí in iúl nó iarrann sé gníomh. Ní athraíonn sé an dlí ann féin ná ní chuireann sé iallach dlíthiúil ar an Rialtas an beartas a chur i bhfeidhm.
Ní thugtar an fhoclaíocht bheacht sa taifead roinnte seo. Seiceáil an díospóireacht oifigiúil.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo leasú Uimh. 1. Scriosann sé foclaíocht an rúin agus cuireann sé a théacs féin ina háit. Thacaigh Tá leis an téacs bunaidh a athsholáthar; chuir Níl ina choinne. Ní vóta ar an rún bunaidh ann féin ceachtar acu.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh é
That Dáil Éireann:
recognises:
— that transport and travel trends within the Greater Dublin Area are unsustainable, congestion is increasing, transport emissions are growing, economic competitiveness is suffering and quality of life for commuters and inhabitants is declining;
— the capacity of the Dublin region as a destination for living, visiting and for locating and doing business is being seriously undermined;
— that significant actions are required to increase capacity and usability of public transport, to better manage traffic during peak periods and to reduce the private car share dependence by commuting traffic especially;
— that the population in the Greater Dublin Area is expected to grow by 22 per cent to 1.8 million by 2030 and by 26 per cent to 700,000 in the Mid-East Region alone including Kildare, Meath and Wicklow and increasing investment in rail services including the Dublin Area Rapid Transport (DART) expansion, as well as vital bus services including Bus Rapid Transit, is absolutely essential;
— that this Government lacks a comprehensive vision and strategic plan for how to cope with future public transport demand in the core Dublin City Area as well as the Greater Dublin Area; and
— that the Capital Plan is emblematic of the lack of ambition, vision and forward planning for public transport;
acknowledges:
— that many of the main arterial routes into Dublin, including the M50, either have already reached operational capacity or are expected to reach capacity in the near future;
— the lack of preparation and forward planning for the impact of the Luas Cross City, including the impact of its construction on city trade and mobility;
— the urgent need to increase the numbers and frequency of buses, either public or private, from expanding suburban areas in order to tackle capacity issues, relieve traffic congestion and provide practical choices for commuters;
— that while expanding capacity on our motorway and primary road network is something we need to plan for in the future, recognises that traffic demand policies are essential to relieving congestion as will sustained increases in public transport investment;
— that transport bottlenecks and congestion are increasingly becoming a drag on growth and productivity in our cities as well as hindering wider regional development in large parts of the country;
— that despite the historically low cost of financing to deliver economically and socially critical infrastructure projects, this Government has produced no policy plans for how to mitigate transport infrastructure deficits;
— that now is the time to:
— build critical transport infrastructure like the DART Underground and Metro North;
— make vital improvements such as bus lane completions and removing 'pinch points' for Dublin buses;
— ensure priority signalling at junctions;
— continue to invest in real time passenger information, which will increase capacity and service reliability on public transport, make it easier for commuters to get to work and relieve congestion in our cities; and
— develop park and ride infrastructure in order to facilitate ease of use of various public transport modes;
— that the Government has completely failed to mobilise additional investment in transport infrastructure available under the European Fund for Strategic Investment (EFSI), and of the EFSI transactions within the European Union, 6 per cent are in the transport sector, yet in Ireland there has not been a single transport project put forward by the Government to the European Investment Bank (EIB) under the €500 billion funding stream; and
— that the decision to cancel the DART Underground project, described by the National Transport Authority as 'the missing link' in Ireland’s rail infrastructure, was short-sighted and a costly set-back for the liveability of the city, while the only large transport infrastructure contained in the Government’s Capital Plan, 'the optimised Metro North' proposal, could be fundamentally lacking capacity as it was recommended on the basis of reduced employment growth and passenger demand projections in 2013, which are no longer accurate; and
calls on the Government to:
— commit to giving enhanced governance, democratic input and administration of transport in Dublin by enacting section 17 of the Dublin Transport Authority Act 2008 which provides for the establishment of the Dublin Transport Authority Advisory Council;
— give a firm commitment to significantly increase annual investment in public transport, including funding to Córas Iompair Éireann (CIÉ) companies to improve attractiveness, reliability and integration of public transport;
— establish a new, dedicated Cycle Way Fund for bike-lanes and cycle-friendly infrastructure, Dublin Bike extensions, the rolling out of secure bike lockers and parking throughout the city as well as funding for pedestrianised 'open streets' initiatives to encourage cycling;
— earmark a portion of the Local Government Fund to annual resurfacing, maintenance and quality improvements in bike lanes and road verges to enhance safety for cyclists;
and
— commit, as part of revisions to the Capital Plan, to bolster capital investment levels by securing funding agreements from the EIB and further Public Private Partnerships under the EFSI for critical transport investments like the DART Underground and Metro North.
Leasú Uimh. 1Cinneadh sa vóta seo
To delete all words after “Dáil Éireann” and substitute the following:
“recognises that:
— there is clear and compelling evidence of increasing levels of traffic congestion across the Dublin Region;
— congestion is already presenting a significant cost to the economy of the Dublin Region and, if unaddressed, could adversely affect the competitiveness of the region and the health, well-being and quality of life of its commuters and inhabitants;
— major road development is not the solution to congestion issues in Dublin; and
— the core elements of the solution to congestion in the Dublin Region in the short to medium term lie, among other things, in an efficient public transport system, including a transformation of the bus system, alongside park and ride provision;
acknowledges:
— the important role of the Greater Dublin Area (GDA) Transport Strategy 2016-2035, which was adopted last year and which sets out a clear vision for transport planning in the Dublin Region;
— that there is already a significant number of projects and initiatives being implemented to improve the capacity and effectiveness of the public transport system in the Dublin Region, including Luas Cross City, which will be delivered this year, and other transformational rail projects such as the new Metro North, the DART Underground and the wider DART Expansion Programme that are being progressed;
— the commitment in the Programme for a Partnership Government that the €3.6 billion investment in the public transport system, provided for in the Capital Plan, will uphold the principles of Smarter Travel;
— the important role of the Capital Plan and the Strategic Investment Framework for Land Transport in setting out a vision for public transport at national level; and
— the importance of a forthcoming National Transport Authority (NTA) initiative that will seek to transform the bus system in the Dublin Region; and
calls on the Government to:
— commit, while taking cognisance of the overall Budgetary parameters, to achieving a modern, efficient and effective public transport system for the GDA; and
— request that the NTA continue to pursue strategies for alleviation of congestion in the GDA, including the implementation of a proposed transformation of the bus system in Dublin.”
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Lost- Tá
- 10
- Níl
- 99
- Staon
- 28
Áiritheoirí: Tá, Deputies Richard Boyd Barrett and Ruth Coppinger; Níl, Deputies Michael Moynihan and John Lahart.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fine Gael | – | 42 | – | 7 | Níl |
| Fianna Fáil | – | 38 | – | 1 | Níl |
| Sinn Féin | – | – | 20 | – | Staon |
| Independent | 1 | 7 | 5 | 2 | Gan fuip |
| Labour Party | – | 7 | – | – | Níl |
| Independents 4 Change | 4 | – | – | 1 | Tá |
| People Before Profit-Solidarity | 4 | – | – | 1 | Tá |
| Green Party | 1 | – | – | 1 | Tá |
| Social Democrats | – | – | 2 | – | Staon |
| Aontú | – | – | 1 | – | Staon |
| Independent Ireland | – | 1 | – | – | Níl |
Conas a vótáil gach TD
146 as 146 TD á dtaispeáint
- Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-CentralStaon
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestNíl
- Alan FarrellFine Gael · Dublin FingalNíl
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthNíl
- Andrew DoyleFine Gael · WicklowNíl
- Barry CowenFianna Fáil · OffalyNíl
- Bernard DurkanFine Gael · Kildare NorthNíl
- Billy KelleherFianna Fáil · Cork North-CentralNíl
- Bobby AylwardFianna Fáil · Carlow-KilkennyNíl
- Brendan GriffinFine Gael · KerryNíl
- Brendan HowlinLabour Party · WexfordNíl
- Brendan RyanLabour Party · Dublin FingalNíl
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanNíl
- Brian StanleyIndependent · LaoisStaon
- Bríd SmithPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-CentralGan vóta
- Caoimhghín Ó CaoláinSinn Féin · Cavan-MonaghanStaon
- Carol NolanIndependent · OffalyStaon
- Catherine ByrneFine Gael · Dublin South-CentralNíl
- Catherine ConnollyIndependents 4 Change · Galway WestGan vóta
- Catherine MartinGreen Party · Dublin RathdownTá
- Catherine MurphySocial Democrats · Kildare NorthStaon
- Charles FlanaganFine Gael · LaoisNíl
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalNíl
- Ciarán CannonFine Gael · Galway EastGan vóta
- Clare DalyIndependents 4 Change · Dublin FingalTá
- Colm BrophyFine Gael · Dublin South-WestNíl
- Damien EnglishFine Gael · Meath WestNíl
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoNíl
- Dara MurphyFine Gael · Cork North-CentralGan vóta
- Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal EastNíl
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordStaon
- David StantonFine Gael · Cork EastNíl
- Declan BreathnachFianna Fáil · LouthNíl
- Denis NaughtenIndependent · Roscommon-GalwayGan vóta
- Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay NorthStaon
- Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-WestStaon
- Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-CentralStaon
- Éamon Ó CuívFianna Fáil · Galway WestNíl
- Eamon RyanGreen Party · Dublin Bay SouthGan vóta
- Eamon ScanlonFianna Fáil · Sligo-LeitrimNíl
- Enda KennyFine Gael · MayoGan vóta
- Eoghan MurphyFine Gael · Dublin Bay SouthNíl
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestStaon
- Eugene MurphyFianna Fáil · Roscommon-GalwayNíl
- Fergus O'DowdFine Gael · LouthNíl
- Finian McGrathIndependent · Dublin Bay NorthNíl
- Frances FitzgeraldFine Gael · Dublin Mid-WestGan vóta
- Frank O'RourkeFianna Fáil · Kildare NorthNíl
- Gerry AdamsSinn Féin · LouthStaon
- Gino KennyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin Mid-WestTá
- Heather HumphreysFine Gael · Cavan-MonaghanNíl
- Helen McEnteeFine Gael · Meath EastNíl
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestNíl
- Imelda MunsterSinn Féin · LouthStaon
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestNíl
- Jackie CahillFianna Fáil · TipperaryNíl
- James BrowneFianna Fáil · WexfordNíl
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthNíl
- Jan O'SullivanLabour Party · Limerick CityNíl
- Jim DalyFine Gael · Cork South-WestNíl
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthNíl
- Joan BurtonLabour Party · Dublin WestNíl
- Joan CollinsIndependents 4 Change · Dublin South-CentralTá
- Joe CareyFine Gael · ClareNíl
- Joe McHughFine Gael · DonegalNíl
- John BradySinn Féin · WicklowStaon
- John BrassilFianna Fáil · KerryNíl
- John CurranFianna Fáil · Dublin Mid-WestNíl
- John DeasyFine Gael · WaterfordNíl
- John HalliganIndependent · WaterfordNíl
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestNíl
- John McGuinnessFianna Fáil · Carlow-KilkennyNíl
- John Paul PhelanFine Gael · Carlow-KilkennyNíl
- Jonathan O'BrienSinn Féin · Cork North-CentralStaon
- Josepha MadiganFine Gael · Dublin RathdownNíl
- Kate O'ConnellFine Gael · Dublin Bay SouthNíl
- Katherine ZapponeIndependent · Dublin South-WestGan vóta
- Kathleen FunchionSinn Féin · Carlow-KilkennyStaon
- Kevin Boxer MoranIndependent · Longford-WestmeathNíl
- Kevin O'KeeffeFianna Fáil · Cork EastGan vóta
- Leo VaradkarFine Gael · Dublin WestNíl
- Lisa ChambersFianna Fáil · MayoNíl
- Louise O'ReillySinn Féin · Dublin Fingal WestStaon
- Marc MacSharryFianna Fáil · Sligo-LeitrimNíl
- Marcella Corcoran KennedyFine Gael · OffalyNíl
- Maria BaileyFine Gael · Dún LaoghaireNíl
- Martin FerrisSinn Féin · KerryStaon
- Martin HeydonFine Gael · Kildare SouthNíl
- Martin KennySinn Féin · Sligo-LeitrimStaon
- Mary ButlerFianna Fáil · WaterfordNíl
- Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin CentralStaon
- Mary Mitchell O'ConnorFine Gael · Dún LaoghaireGan vóta
- Mattie McGrathIndependent · Tipperary SouthNíl
- Maureen O'SullivanIndependent · Dublin CentralStaon
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityStaon
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestNíl
- Michael CreedFine Gael · Cork North-WestGan vóta
- Michael D'ArcyFine Gael · WexfordNíl
- Michael HartyIndependent · ClareStaon
- Michael LowryIndependent · Tipperary NorthNíl
- Michael McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralNíl
- Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestNíl
- Michael NoonanFine Gael · Limerick CityNíl
- Michael RingFine Gael · MayoNíl
- Micheál MartinFianna Fáil · Cork South-CentralNíl
- Mick BarryPeople Before Profit-Solidarity · Cork North-CentralTá
- Mick WallaceIndependents 4 Change · WexfordTá
- Niall CollinsFianna Fáil · Limerick CountyNíl
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanNíl
- Noel RockFine Gael · Dublin North-WestNíl
- Paschal DonohoeFine Gael · Dublin CentralNíl
- Pat BreenFine Gael · ClareNíl
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastStaon
- Pat DeeringFine Gael · Carlow-KilkennyNíl
- Paul KehoeFine Gael · WexfordGan vóta
- Peadar TóibínAontú · Meath WestStaon
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalStaon
- Peter BurkeFine Gael · Longford-WestmeathNíl
- Peter FitzpatrickFine Gael · LouthNíl
- Regina DohertyFine Gael · Meath EastNíl
- Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún LaoghaireTá
- Richard BrutonFine Gael · Dublin Bay NorthNíl
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathNíl
- Róisín ShortallSocial Democrats · Dublin North-WestStaon
- Ruth CoppingerPeople Before Profit-Solidarity · Dublin WestTá
- Seamus HealyIndependent · Tipperary SouthTá
- Seán BarrettFine Gael · Dún LaoghaireNíl
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestStaon
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisNíl
- Seán HaugheyFianna Fáil · Dublin Bay NorthNíl
- Seán KyneFine Gael · Galway WestNíl
- Seán SherlockLabour Party · Cork EastNíl
- Shane CassellsFianna Fáil · Meath WestNíl
- Shane RossIndependent · Dublin RathdownNíl
- Simon CoveneyFine Gael · Cork South-CentralNíl
- Simon HarrisFine Gael · WicklowNíl
- Stephen DonnellyFianna Fáil · WicklowNíl
- Thomas ByrneFianna Fáil · Meath EastNíl
- Thomas P. BroughanIndependent · Dublin Bay NorthStaon
- Thomas PringleIndependents 4 Change · DonegalTá
- Timmy DooleyFianna Fáil · ClareNíl
- Tom NevilleFine Gael · Limerick CountyNíl
- Tony McLoughlinFine Gael · Sligo-LeitrimNíl
- Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick CityNíl
- Willie PenroseLabour Party · Longford-WestmeathNíl
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Níorbh fhéidir 4 vóta sa chomhaireamh oifigiúil a mheaitseáil le TD ar DáilDex. Tá an liosta iomlán sa taifead oifigiúil.
Taispeántar páirtí reatha an chomhalta nuair nach bhfuil stair a pháirtí ar dháta an vóta taifeadta go fóill.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).