Vóta Dála · 2 Nollaig 2020
Tagairt DáilDex: 66e8fc6f
Pay for Student Nurses and Midwives: Motion (Resumed) [Private Members]
Amendment again put
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún beartais
Cuireann rún beartais seasamh an Tí in iúl nó iarrann sé gníomh. Ní athraíonn sé an dlí ann féin ná ní chuireann sé iallach dlíthiúil ar an Rialtas an beartas a chur i bhfeidhm.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo leasú Uimh. 1. Scriosann sé foclaíocht an rúin agus cuireann sé a théacs féin ina háit. Thacaigh Tá leis an téacs bunaidh a athsholáthar; chuir Níl ina choinne. Ní vóta ar an rún bunaidh ann féin ceachtar acu.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh é
“That Dáil Éireann:
notes that:
— 4,000 student nurses and midwives have been working on the frontline in the midst of the Covid-19 pandemic;
— these students are carrying out essential work and are compensating for the long-term understaffing of our health service as well as covering for Covid-19-related absences of qualified staff;
— 11,369 health care workers have been infected with Covid-19, 16.6 per cent of all cases in Ireland, 59 of whom were admitted to Intensive Care Units;
— the chronic understaffing of our health service was a problem before the Covid-19 pandemic, and that the necessary measures to address this understaffing have not been addressed by successive Governments;
— these students were briefly paid the Health Care Assistant (HCA) rate in Spring in recognition of the essential nature of the work, but this payment has since ceased, and they now receive no payment for their work;
— the financial cost to the students of carrying out this essential work is sizeable, with many students paying well over and above their travel and accommodation allowances to simply be able to attend the workplace;
— the personal and mental health cost to student nurses and midwives working in such high stress and high-pressure jobs are enormous, as well as the obvious risks to their health and the health of their family and/or those they live with;
— even before the Covid-19 crisis, the role these students were playing in their placements was more essential work than training;
— these students are actually paying for the ‘privilege’ of doing unpaid work in their placements, with fees of between €3,000 and €7,500;
— the vast majority of these students are women and their exploitation is also a reflection of gender inequality;
— these students utterly refute the recent claim by the Minister for Health that his refusal to pay them for their placement work is in order to ‘protect their education’;
— student nurses and midwives assert their education has never been protected while on placement because of the burden of essential nursing and care work, alongside academic work, while simultaneously needing to do other jobs to survive financially;
— during the Covid-19 pandemic, the opportunity to work in other jobs to earn income and generally survive has been largely cut off because of the risk of bringing Covid-19 infection in or out of their hospital placement;
— the health services across the country have faced huge difficulties in recruiting and retaining staff for many years, due to the chaos and under-resourcing across the health service, the low pay and the long hours of work;
— many nurses, midwives and doctors emigrate to Australia and other countries, where the pay is higher, and conditions are more favourable; and
— a survey in 2018 showed that, 71 per cent of 4th year student nurses and midwives were considering leaving the country, 79 per cent of them identified increases in pay and improvements in staffing and working conditions as the required incentives to retain nurses and midwives in the public services, and 76 per cent of them found that staffing levels are not adequate to support the learning of student nurses and midwives in the clinical setting; and
calls on the Government to:
— immediately reinstate the payment of student nurses and midwives who are in placements during the Covid-19 pandemic at the HCA rate;
— urgently engage with student nurses and midwives and their union representatives to establish a bursary or payment system that will fully acknowledge the work they do in our health service and will cover the costs of travel and accommodation for the length of their placements;
— abolish all fees for students who are training to work on the frontline of the health service in order to stem the ‘brain drain’, and allow the Health Service Executive to recruit a sufficient number of staff to run our health service at safe and adequately staffed levels; and
— ensure parity of pay, conditions and esteem for nurses and midwives with all other paramedical graduates, including the 37-hour week.”
Leasú Uimh. 1Cinneadh sa vóta seo
To delete all words after “Dáil Éireann” and substitute the following:
"notes:
— the exceptional contribution that nurses and midwives, including students, have made to the Covid-19 pandemic response;
— that this was particularly important during the first wave of Covid-19 due to the high number of hospitalisations and workforce pressures;
— the associated move to temporarily suspend clinical placements with students becoming healthcare assistants and paid accordingly;
— the difference at the present time with lower hospitalisations coupled with a larger workforce allowing for the protection of educational clinical placements;
— recent positive developments for the nursing and midwifery professions, including:
— safe staffing framework;
— enhanced nurse/midwife role;
— review of placement allowances and stakeholder engagement;
— specialist practice roles;
— advanced practice;
— Expert Review Body of Nursing and Midwifery; and
— national foundation education programmes for graduates;
— the importance of continuing to protect undergraduate clinical placements;
— the existing supports for student nurses and midwives on clinical placements, including:
— clinical placement allowance for accommodation of €50.79 per week of placement;
— reimbursement of additional travel costs for placements;
— Clinical Placement Coordinators at Clinical Nurse Manager 2 level (senior grade) with ratios of 1:30 in respect of student nurses and 1:15 in respect of student midwives;
— student allocations officers in all clinical sites;
— trained preceptors on all clinical placements (one per student);
— a 36-week paid internship placement in 4th year, paid at the approved rate, that is €22,229 on an annual basis for psychiatric nursing specialism and €21,749 for all other nursing disciplines and midwifery; and
— four hours per week protected for reflection on practice; and
— the progress for student nurses and midwives on additional supports due to Covid-19, including:
— payment of the Covid-19 Pandemic Unemployment Payment for those working in the health sector who may have lost their employment as a result of Covid-19, including students in these circumstances;
— occupational health supports equal to those for employees/qualified staff;
— weekly oversight, at senior multi-stakeholder level, of clinical placements and any challenges arising;
— a review of placement allowances, inclusive of independent appraisal and stakeholder engagement;
— commitment to early agreement on any potential changes to allowances; and
— new opportunities for students to achieve learning outcomes across a variety of settings, including remote environments and telehealth."
- Minister of State at the Department of Health (Deputy Anne Rabbitte)
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Carried- Tá
- 79
- Níl
- 72
- Staon
- 0
Áiritheoirí: Tá, Deputies Brendan Griffin and Jack Chambers; Níl, Deputies Mick Barry and Richard Boyd Barrett.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fianna Fáil | 34 | – | – | – | Tá |
| Sinn Féin | – | 33 | – | – | Níl |
| Fine Gael | 31 | – | – | – | Tá |
| Independent | – | 13 | – | – | Gan fuip |
| Green Party | 11 | – | – | – | Tá |
| Labour Party | – | 6 | – | – | Níl |
| Social Democrats | – | 6 | – | – | Níl |
| People Before Profit-Solidarity | – | 5 | – | – | Níl |
| Independent Ireland | – | 3 | – | – | Níl |
| Independents 4 Change | – | 3 | – | – | Níl |
| Aontú | – | 1 | – | – | Níl |
Conas a vótáil gach TD
146 as 146 TD á dtaispeáint
- Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-CentralNíl
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Alan DillonFine Gael · MayoTá
- Alan FarrellFine Gael · Dublin FingalTá
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthNíl
- Aodhán Ó RíordáinLabour Party · Dublin Bay NorthNíl
- Barry CowenFianna Fáil · OffalyTá
- Bernard DurkanFine Gael · Kildare NorthTá
- Brendan GriffinFine Gael · KerryTá
- Brendan HowlinLabour Party · WexfordNíl
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Brian LeddinGreen Party · Limerick CityTá
- Brian StanleyIndependent · LaoisNíl
- Bríd SmithPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-CentralNíl
- Carol NolanIndependent · OffalyNíl
- Cathal BerryIndependent · Kildare SouthNíl
- Cathal CroweFianna Fáil · ClareTá
- Catherine ConnollyIndependents 4 Change · Galway WestNíl
- Catherine MartinGreen Party · Dublin RathdownTá
- Catherine MurphySocial Democrats · Kildare NorthNíl
- Charles FlanaganFine Gael · LaoisTá
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalTá
- Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-WestTá
- Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay NorthNíl
- Ciarán CannonFine Gael · Galway EastTá
- Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-GalwayNíl
- Colm BrophyFine Gael · Dublin South-WestTá
- Colm BurkeFine Gael · Cork North-CentralTá
- Cormac DevlinFianna Fáil · Dún LaoghaireTá
- Damien EnglishFine Gael · Meath WestTá
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoTá
- Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal EastTá
- Darren O'RourkeSinn Féin · Meath EastNíl
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordNíl
- David StantonFine Gael · Cork EastTá
- Denis NaughtenIndependent · Roscommon-GalwayNíl
- Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay NorthNíl
- Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-WestNíl
- Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-CentralNíl
- Duncan SmithLabour Party · Dublin Fingal EastNíl
- Éamon Ó CuívFianna Fáil · Galway WestTá
- Eamon RyanGreen Party · Dublin Bay SouthTá
- Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-WestTá
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Fergus O'DowdFine Gael · LouthTá
- Francis Noel DuffyGreen Party · Dublin South-WestTá
- Frankie FeighanFine Gael · Sligo-LeitrimTá
- Gary GannonSocial Democrats · Dublin CentralNíl
- Ged NashLabour Party · LouthNíl
- Gino KennyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin Mid-WestNíl
- Heather HumphreysFine Gael · Cavan-MonaghanTá
- Helen McEnteeFine Gael · Meath EastTá
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestTá
- Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-WestNíl
- Imelda MunsterSinn Féin · LouthNíl
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestTá
- Jackie CahillFianna Fáil · TipperaryTá
- James BrowneFianna Fáil · WexfordTá
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthTá
- James O'ConnorFianna Fáil · Cork EastTá
- Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Jennifer Murnane O'ConnorFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Jennifer WhitmoreSocial Democrats · WicklowNíl
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthTá
- Joan CollinsIndependents 4 Change · Dublin South-CentralNíl
- Joe CareyFine Gael · ClareTá
- Joe McHughFine Gael · DonegalTá
- Joe O'BrienGreen Party · Dublin FingalTá
- John BradySinn Féin · WicklowNíl
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestTá
- John McGuinnessFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Johnny GuirkeSinn Féin · Meath WestNíl
- Johnny MythenSinn Féin · WexfordNíl
- Josepha MadiganFine Gael · Dublin RathdownTá
- Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick CityTá
- Leo VaradkarFine Gael · Dublin WestTá
- Louise O'ReillySinn Féin · Dublin Fingal WestNíl
- Mairéad FarrellSinn Féin · Galway WestNíl
- Marc MacSharryFianna Fáil · Sligo-LeitrimTá
- Marc Ó CathasaighGreen Party · WaterfordTá
- Marian HarkinIndependent · Sligo-LeitrimNíl
- Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Martin BrowneSinn Féin · TipperaryNíl
- Martin KennySinn Féin · Sligo-LeitrimNíl
- Mary ButlerFianna Fáil · WaterfordTá
- Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin CentralNíl
- Matt CarthySinn Féin · Cavan-MonaghanNíl
- Matt ShanahanIndependent · WaterfordNíl
- Mattie McGrathIndependent · Tipperary SouthNíl
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityNíl
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestNíl
- Michael FitzmauriceIndependent Ireland · Roscommon-GalwayNíl
- Michael LowryIndependent · Tipperary NorthNíl
- Michael McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Michael McNamaraIndependent · ClareNíl
- Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Michael RingFine Gael · MayoTá
- Mick BarryPeople Before Profit-Solidarity · Cork North-CentralNíl
- Neale RichmondFine Gael · Dublin RathdownTá
- Neasa HouriganGreen Party · Dublin CentralTá
- Niall CollinsFianna Fáil · Limerick CountyTá
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Norma FoleyFianna Fáil · KerryTá
- Ossian SmythGreen Party · Dún LaoghaireTá
- Pa DalySinn Féin · KerryNíl
- Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · DonegalNíl
- Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-CentralTá
- Paschal DonohoeFine Gael · Dublin CentralTá
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastNíl
- Patricia RyanSinn Féin · Kildare SouthNíl
- Patrick CostelloGreen Party · Dublin South-CentralTá
- Patrick O'DonovanFine Gael · Limerick CountyTá
- Paul DonnellySinn Féin · Dublin WestNíl
- Paul KehoeFine Gael · WexfordTá
- Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-WestTá
- Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-WestNíl
- Peadar TóibínAontú · Meath WestNíl
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalNíl
- Peter BurkeFine Gael · Longford-WestmeathTá
- Peter FitzpatrickIndependent · LouthNíl
- Réada CroninSinn Féin · Kildare NorthNíl
- Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún LaoghaireNíl
- Richard BrutonFine Gael · Dublin Bay NorthTá
- Richard O'DonoghueIndependent Ireland · Limerick CountyNíl
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathTá
- Roderic O'GormanGreen Party · Dublin WestTá
- Róisín ShortallSocial Democrats · Dublin North-WestNíl
- Rose Conway-WalshSinn Féin · MayoNíl
- Ruairí Ó MurchúSinn Féin · LouthNíl
- Seán CanneyIndependent · Galway EastNíl
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestNíl
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisTá
- Seán HaugheyFianna Fáil · Dublin Bay NorthTá
- Seán SherlockLabour Party · Cork EastNíl
- Simon CoveneyFine Gael · Cork South-CentralTá
- Simon HarrisFine Gael · WicklowTá
- Sorca ClarkeSinn Féin · Longford-WestmeathNíl
- Stephen DonnellyFianna Fáil · WicklowTá
- Steven MatthewsGreen Party · WicklowTá
- Thomas ByrneFianna Fáil · Meath EastTá
- Thomas GouldSinn Féin · Cork North-CentralNíl
- Thomas PringleIndependents 4 Change · DonegalNíl
- Verona MurphyIndependent · WexfordNíl
- Violet-Anne WynneSinn Féin · ClareNíl
- Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick CityTá
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Níorbh fhéidir 5 vóta sa chomhaireamh oifigiúil a mheaitseáil le TD ar DáilDex. Tá an liosta iomlán sa taifead oifigiúil.
Taispeántar páirtí reatha an chomhalta nuair nach bhfuil stair a pháirtí ar dháta an vóta taifeadta go fóill.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).