Vóta Dála · 18 Deireadh Fómhair 2023
Tagairt DáilDex: 95aabf9b
Middle East and the Occupied Palestinian Territories: Motion (Resumed)
Question put: "That the motion be agreed to."
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún
Is togra foirmiúil don Teach é rún. Cuireann go leor rún seasamh beartais in iúl; bíonn éifeachtaí dlíthiúla nó parlaiminteacha ag cinn eile. Ní shoiléiríonn an fhoclaíocht anseo cén éifeacht atá i gceist.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo an rún san fhoclaíocht thíos.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh éCinneadh sa vóta seo
That Dáil Éireann:
— unreservedly condemns the brutal attack by Hamas in Israel on Saturday, 7th October last, indiscriminately, and systematically targeting civilians, and resulting in over 1,400 deaths;
— utterly condemns the hospital bombing that occurred last evening;
— echoes the call of the United Nations (UN) Secretary General for an immediate humanitarian ceasefire to meet the urgent humanitarian needs of all civilians in Gaza, who are suffering the appalling consequences of violence;
— calls for immediate and unimpeded humanitarian access to meet the urgent needs of all civilians in Gaza, through humanitarian corridors or any other means necessary;
— emphasises that the deliberate taking of hostages, including children and the elderly, is unconscionable and calls for their immediate and unconditional release;
— expresses its alarm and deep concern at the rising death toll and displacement of civilians and acute humanitarian needs in Gaza, with over 3,000 deaths to date, of whom 1,000 are children, and hundreds of thousands displaced underlines that, under international law, Israel has responsibilities in respect of the basic needs of the population of Gaza including food, water, medical and energy supplies, and calls for these supplies to be urgently restored;
— emphasises that Israel’s right to defend itself from attack, must be in line with international law;
— stresses the universal applicability of international law and international humanitarian law – including the prohibition on the targeting of civilians, the principle of proportionality, the prohibition on collective punishment, the prohibition on the use of "human shields" and the prohibition on indiscriminate attacks – to all in armed conflict;
— emphasises the obligation on parties to take all precautions to protect the civilian population and civilian objects under its control against the effects of attacks; and calls on all those involved to abide by their obligations in this regard;
— recalls that abiding by international humanitarian law is not optional and that it is an obligation that is binding on all parties, in all conflicts, state actors and non-state actors alike;
— calls on all involved to abide by their obligations in this regard, and unreservedly condemns all violations of international humanitarian law;
— extends its heartfelt condolences to the families of all of the victims who have been killed, injured, and taken hostage;
— in line with the call by the UN, strongly urges Israel to rescind the order for civilians in Gaza to move south of the Wadi Gaza line and reiterates in the strongest terms that this is causing a humanitarian catastrophe;
— expresses its deep concern at the increase in violence in the West Bank, which has resulted in the deaths of dozens of Palestinians and left a further 1,100 injured to date and furthered the forced displacement of Palestinian communities;
— emphasises the grave risks of a continued escalation of violence in Israel and the occupied Palestinian territories, as well as in the wider region, and calls for immediate de-escalation, through regional and international diplomacy;
— in line with UN Security Council Resolutions, notes that that lasting peace can only be based on an enduring commitment to mutual recognition, freedom from violence, incitement, and terror, and the two-state solution; re-affirms the Government’s firm support for these principles; and calls on all members of Dáil Éireann to unambiguously commit to these principles;
— emphasises the vital need for continued and uninterrupted development and humanitarian aid to be provided to the Palestinian people, including through established channels with the Palestinian Authority;
— notes the statement of Palestinian President, Mahmoud Abbas, rejecting the killing and abuse of civilians, and reiterating the commitment to a peaceful path towards Palestinian self-determination;
— expresses its deep concern at the rise in the circulation of disinformation and hate speech, in particular on social media, and reminds relevant companies of their legal obligations in this regard;
— emphasises the urgency of intensifying diplomatic efforts – bilaterally, through the European Union and the UN – to contribute to de-escalation; and recalls the moral and political obligation of all members of the international community to develop a pathway back towards a political horizon;
— affirms that building a just and sustainable peace, in any conflict, requires addressing poverty, inequality, injustice and all the root causes of violence, and meaningful accountability for breaches of international law, in the context of the Middle East Peace Process and in all contexts; and
— calls for decisive international action to formulate an effective roadmap and a negotiations process, operating within the framework of international law, which can deliver a lasting and just peace; and recalling the successive resolutions of the UN, expresses its conviction and commitment to achieving a two-state solution that meets Israeli and Palestinian security needs and Palestinian aspirations for statehood and sovereignty, ends the occupation that began in 1967, and resolves all permanent status issues in order to end the conflict.
Leasú Uimh. 2
After "utterly condemns the hospital bombing that occurred last evening;" to insert the following:
"— unreservedly condemns Israel's brutal assault on the civilian population of Gaza which has resulted in more than 3,000 deaths including over 1,000 children to date in breach of international law;
— condemns the forced displacement of Palestinians by Israel to the south of Wadi Gaza Line in clear breach of international humanitarian law;
— condemns the cutting off of water, fuel, food and medical supplies and the destruction of civilian infrastructure throughout Gaza which amounts to collective punishment, in contravention of international humanitarian law;".
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Carried- Tá
- 122
- Níl
- 14
- Staon
- 0
Áiritheoirí: Tá, Deputies Hildegarde Naughton and Cormac Devlin; Níl, Deputies Paul Murphy and Thomas Pringle.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fianna Fáil | 31 | – | – | – | Tá |
| Sinn Féin | 29 | – | – | 1 | Tá |
| Fine Gael | 28 | – | – | – | Tá |
| Independent | 12 | – | – | – | Gan fuip |
| Green Party | 10 | – | – | 1 | Tá |
| Labour Party | 6 | – | – | 1 | Tá |
| Social Democrats | – | 6 | – | – | Níl |
| People Before Profit-Solidarity | – | 4 | – | – | Níl |
| Independents 4 Change | – | 3 | – | – | Níl |
| Independent Ireland | 1 | 1 | – | – | Roinnte |
Conas a vótáil gach TD
134 as 134 TD á dtaispeáint
- Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-CentralTá
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Alan DillonFine Gael · MayoTá
- Alan FarrellFine Gael · Dublin FingalTá
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthTá
- Aodhán Ó RíordáinLabour Party · Dublin Bay NorthGan vóta
- Barry CowenFianna Fáil · OffalyTá
- Bernard DurkanFine Gael · Kildare NorthTá
- Brendan GriffinFine Gael · KerryTá
- Brendan HowlinLabour Party · WexfordTá
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Brian LeddinGreen Party · Limerick CityTá
- Brian StanleyIndependent · LaoisTá
- Cathal BerryIndependent · Kildare SouthTá
- Cathal CroweFianna Fáil · ClareTá
- Catherine ConnollyIndependents 4 Change · Galway WestNíl
- Catherine MartinGreen Party · Dublin RathdownTá
- Catherine MurphySocial Democrats · Kildare NorthNíl
- Charles FlanaganFine Gael · LaoisTá
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalTá
- Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-WestTá
- Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay NorthNíl
- Ciarán CannonFine Gael · Galway EastTá
- Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-GalwayTá
- Colm BurkeFine Gael · Cork North-CentralTá
- Cormac DevlinFianna Fáil · Dún LaoghaireTá
- Damien EnglishFine Gael · Meath WestTá
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryTá
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoTá
- Darren O'RourkeSinn Féin · Meath EastTá
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordTá
- David StantonFine Gael · Cork EastTá
- Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay NorthTá
- Duncan SmithLabour Party · Dublin Fingal EastTá
- Éamon Ó CuívFianna Fáil · Galway WestTá
- Eamon RyanGreen Party · Dublin Bay SouthTá
- Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-WestTá
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestTá
- Francis Noel DuffyGreen Party · Dublin South-WestTá
- Frankie FeighanFine Gael · Sligo-LeitrimTá
- Gary GannonSocial Democrats · Dublin CentralNíl
- Ged NashLabour Party · LouthTá
- Gino KennyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin Mid-WestNíl
- Heather HumphreysFine Gael · Cavan-MonaghanTá
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestTá
- Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-WestNíl
- Imelda MunsterSinn Féin · LouthTá
- Ivana BacikLabour Party · Dublin Bay SouthTá
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestTá
- Jackie CahillFianna Fáil · TipperaryTá
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthTá
- Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Jennifer Murnane O'ConnorFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Jennifer WhitmoreSocial Democrats · WicklowNíl
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthTá
- Joan CollinsIndependents 4 Change · Dublin South-CentralNíl
- Joe O'BrienGreen Party · Dublin FingalTá
- John BradySinn Féin · WicklowTá
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestTá
- John Paul PhelanFine Gael · Carlow-KilkennyTá
- Johnny GuirkeSinn Féin · Meath WestTá
- Johnny MythenSinn Féin · WexfordTá
- Josepha MadiganFine Gael · Dublin RathdownTá
- Kathleen FunchionSinn Féin · Carlow-KilkennyTá
- Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick CityTá
- Leo VaradkarFine Gael · Dublin WestTá
- Louise O'ReillySinn Féin · Dublin Fingal WestTá
- Mairéad FarrellSinn Féin · Galway WestTá
- Marc MacSharryFianna Fáil · Sligo-LeitrimTá
- Marc Ó CathasaighGreen Party · WaterfordTá
- Marian HarkinIndependent · Sligo-LeitrimTá
- Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-WestTá
- Martin BrowneSinn Féin · TipperaryTá
- Martin HeydonFine Gael · Kildare SouthTá
- Martin KennySinn Féin · Sligo-LeitrimTá
- Mary ButlerFianna Fáil · WaterfordTá
- Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin CentralTá
- Matt CarthySinn Féin · Cavan-MonaghanTá
- Matt ShanahanIndependent · WaterfordTá
- Mattie McGrathIndependent · Tipperary SouthTá
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityTá
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestTá
- Michael CreedFine Gael · Cork North-WestTá
- Michael FitzmauriceIndependent Ireland · Roscommon-GalwayNíl
- Michael Healy-RaeIndependent · KerryTá
- Michael LowryIndependent · Tipperary NorthTá
- Michael McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Michael McNamaraIndependent · ClareTá
- Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Michael RingFine Gael · MayoTá
- Micheál MartinFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Mick BarryPeople Before Profit-Solidarity · Cork North-CentralNíl
- Neale RichmondFine Gael · Dublin RathdownTá
- Neasa HouriganGreen Party · Dublin CentralGan vóta
- Niall CollinsFianna Fáil · Limerick CountyTá
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Noel GrealishIndependent · Galway WestTá
- Norma FoleyFianna Fáil · KerryTá
- Ossian SmythGreen Party · Dún LaoghaireTá
- Pa DalySinn Féin · KerryTá
- Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · DonegalTá
- Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-CentralTá
- Paschal DonohoeFine Gael · Dublin CentralTá
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastTá
- Patricia RyanSinn Féin · Kildare SouthGan vóta
- Patrick CostelloGreen Party · Dublin South-CentralTá
- Patrick O'DonovanFine Gael · Limerick CountyTá
- Paul DonnellySinn Féin · Dublin WestTá
- Paul KehoeFine Gael · WexfordTá
- Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-WestTá
- Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-WestNíl
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalTá
- Peter BurkeFine Gael · Longford-WestmeathTá
- Réada CroninSinn Féin · Kildare NorthTá
- Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún LaoghaireNíl
- Richard BrutonFine Gael · Dublin Bay NorthTá
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathTá
- Roderic O'GormanGreen Party · Dublin WestTá
- Róisín ShortallSocial Democrats · Dublin North-WestNíl
- Rose Conway-WalshSinn Féin · MayoTá
- Ruairí Ó MurchúSinn Féin · LouthTá
- Seán CanneyIndependent · Galway EastTá
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestTá
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisTá
- Seán HaugheyFianna Fáil · Dublin Bay NorthTá
- Seán SherlockLabour Party · Cork EastTá
- Simon HarrisFine Gael · WicklowTá
- Sorca ClarkeSinn Féin · Longford-WestmeathTá
- Stephen DonnellyFianna Fáil · WicklowTá
- Steven MatthewsGreen Party · WicklowTá
- Thomas ByrneFianna Fáil · Meath EastTá
- Thomas PringleIndependents 4 Change · DonegalNíl
- Violet-Anne WynneIndependent · ClareTá
- Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick CityTá
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Níorbh fhéidir 5 vóta sa chomhaireamh oifigiúil a mheaitseáil le TD ar DáilDex. Tá an liosta iomlán sa taifead oifigiúil.
Taispeántar páirtí reatha an chomhalta nuair nach bhfuil stair a pháirtí ar dháta an vóta taifeadta go fóill.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).