Vóta Dála · 5 Iúil 2023
Tagairt DáilDex: 9961325c
Nature Restoration Law: Motion (Resumed) [Private Members]
Amendment put
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún beartais · Leasú
Vóta ar leasú atá anseo. Baineann Tá agus Níl leis an leasú, seachas leis an mBille nó leis an rún iomlán. Seiceáil an focail a chur leis, a bhaint nó a ionadú atá beartaithe.
Cuireann rún beartais seasamh an Tí in iúl nó iarrann sé gníomh. Ní athraíonn sé an dlí ann féin ná ní chuireann sé iallach dlíthiúil ar an Rialtas an beartas a chur i bhfeidhm.
Ní thugtar an fhoclaíocht bheacht sa taifead roinnte seo. Seiceáil an díospóireacht oifigiúil.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo leasú Uimh. 1. Scriosann sé foclaíocht an rúin agus cuireann sé a théacs féin ina háit. Thacaigh Tá leis an téacs bunaidh a athsholáthar; chuir Níl ina choinne. Ní vóta ar an rún bunaidh ann féin ceachtar acu.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh é
That Dáil Éireann:
notes that:
— while preventing further decline in the current state of biodiversity is an essential element in ensuring the resilience of our planet and our food production systems, we recognise that certain steps must be taken to improve the state of biodiversity across the Europe Union (EU);
— the EU Biodiversity Strategy for 2030 already sets out a commitment to legally protect a minimum of 30 per cent of its land, including inland waters and 30 per cent of the sea in the EU, of which at least one third should be under strict protection;
— therefore, under the EU Biodiversity Strategy for 2030, 10 per cent of the land in Ireland will be strictly protected and the definition of strictly protected areas by the European Commission ensures they are fully and legally protected, and that natural processes are therefore left essentially undisturbed from human pressures, and they further state that many strictly protected areas will be non-intervention areas, where only limited and well controlled activities that either do not interfere with natural processes or enhance them, will be allowed;
— under the draft Nature Restoration Regulation for organic soils in agricultural use constituting drained peatlands, EU member states shall put in place restoration measures on at least:
— 30 per cent of such areas by 2030, of which at least a quarter shall be rewetted;
— 50 per cent of such areas by 2040, of which at least half shall be rewetted; and
— 70 per cent of such areas by 2050, of which at least half shall be rewetted;
— EU member states may put these restoration measures, including rewetting, in areas of peat extraction sites and also may rewet organic soils that constitute drained peatland under land uses other than agricultural use and peat extraction, and count those rewetted areas as contributing to achieving the respective targets up to a maximum of 20 per cent of the area;
— the improved negotiating position of the European Council on reducing those targets to 40 per cent of such areas by 2040, of which at least half shall be rewetted, and 50 per cent of such areas by 2050, of which at least half shall be rewetted and that a maximum of 40 per cent of the area that constitutes drained peatlands under land uses, other than agricultural use and peat extraction, can contribute to the rewetting targets and further notes the further, though restricted, flexibilities introduced in Article 9(4);
— according to the European Commission Biodiversity Strategy for 2030, it is proposed that at least 25,000 kilometres of rivers will be restored into free-flowing rivers by 2030, through the removal of primarily obsolete barriers and the restoration of floodplains and wetlands, and therefore recognises the possible impacts this will have at various points along the River Shannon, particularly where it is slow moving and shallow;
— the Government's strategy to increase from 11.6 per cent of the country under forestry cover to planting 18 per cent of the country by 2050, an increase of 55 per cent in the current area that is planted; and
— the cumulative impacts of the Nature Restoration Law, the EU Biodiversity Strategy for 2030, both the Irish and EU forestry strategies, as well as significant changes already under way in the current Common Agricultural Policy, where, for example, 46,000 farmers have joined an environmental scheme to protect nature and biodiversity, must be assessed and taken into consideration before we commit to any new requirements, so that we can ensure we are in a position to deliver on our commitments in the near-, medium- and long-term future;
further notes that:
— the EU Commission State of Nature 2020 report states that the decline of protected habitat types and species, whose conservation is of concern, is caused mostly by abandonment of extensive agriculture, intensifying management practices, the modification of hydrological regimes, urbanisation and pollution as well as unsustainable forestry activities, species exploitation, invasive alien species and climate change, and believes that all of these issues must be dealt with in a coherent and co-ordinated way to help restore nature, and that a proportionate and societal response is needed across many different sectors to protect biodiversity, rather than a disproportionate attempt to make agriculture shoulder most of the responsibility; and
— the Nature Restoration Law has been rejected by three separate committees in the European Parliament, resulting in no amended proposals coming from any of the three committees, and that such an unprecedented outcome indicates that a wide variety of members in the European Parliament consider this to be a seriously flawed piece of legislation;
furthermore, notes that:
— the common position of the European Council is a much improved, though still problematic, amended version of the draft Commission proposal, and while a qualified majority was reached, this majority was wafer thin, with the population majority in the EU member states voting to support the proposal being just 1.13 per cent above the requirement level of 65 per cent support, again indicating serious reservations among many member states, even some who in the final analysis voted to support it, with Denmark, for example, having serious reservations about any funding to support farmers participating in the scheme; and
— this is by far the most significant land use change proposal put forward by the European Commission, with massive implications not just for agriculture, food production, food security, rural and regional development, but also for urban and rural planning, and that the proposals put forward were of such scale and overreach that, so far, agreement has not been possible in the European Parliament and is on a knife edge in the European Council; and
calls on the Government to:
— unequivocally reject the European Commission draft Regulation; and
— agree a number of significant changes to the European Council common position including:
— inserting a guarantee in the legal text that while certain measures may be mandatory for EU member states, those measures in all and every circumstance will be voluntary for all farmers and landowners;
— a guarantee that any farmers or landowners participating in schemes under the Nature Restoration Law will be adequately paid for delivering nature-based services and solutions;
— to conduct an immediate audit of all State lands and all lands owned by Bord na Móna and Coillte, and make a full and complete assessment as to how much of these lands can be restored/rewetted before reaching any final agreement on the Nature Restoration Law, as given it will be voluntary for farmers/landowners, it would be a dereliction of duty for any Government to sign up to commitments that a future Government might be unable to deliver;
— to ensure the protection of present farming practices, such as hill grazing, particularly in the context of the definition of favourable reference area in Article 3(5), and its further refinement in Article 12(2)(a)(iii) where records of historical distribution are taken into account;
— to ensure that where State lands are rewetted, that adjoining lands will not be adversely affected;
— to ensure that there is full coherence between EU trade deals, current and new, and the Nature Restoration Law requirements in particular, to avoid carbon leakage, loss of agricultural production capability, disproportionate impacts on rural communities, and also to ensure food security and sovereignty; and
— to ensure that no farmers on privately owned land, be it hill or low-lands of peat soil, will be compelled to rewet any of their lands.
Leasú Uimh. 1Cinneadh sa vóta seo
To delete all words after "Dáil Éireann" and substitute the following:
"notes:
— the need to reverse the decline in nature and biodiversity, and to ensure the resilience of our planet and our food production;
— the work underway to develop the Nature Restoration Regulation at a European level, and the compromise text, agreed by the Council of the European Union, on a proposal for a Nature Restoration Law; and
— the upcoming negotiations between the European institutions; and
supports the development of a Nature Restoration Regulation, which both protects nature and ensures the future vitality and viability of Irish farming and rural communities.".
Leasú Uimh. 1 to amendment No. 1
To insert the following after "supports the development of a Nature Restoration Regulation, which":
"ensures that:
— public participation underpins the whole nature restoration planning process;
— any such schemes that are developed are voluntary and not mandatory;
— those who undertake the nature restoration measures are financially supported to do so;
— all such plans shall be subject to socio-economic impact assessment; and
— public bodies are mandated and legally obliged to engage with farmers and landowners on adjacent lands where those bodies undertake rewetting and provide assurances that, where there may be unintended consequences from this rewetting, remedial works be carried out; and
which".
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Carried- Tá
- 121
- Níl
- 9
- Staon
- 6
Áiritheoirí: Tá, Deputies Hildegarde Naughton and Cormac Devlin; Níl, Deputies Michael Fitzmaurice and Marian Harkin.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fianna Fáil | 33 | – | – | – | Tá |
| Fine Gael | 29 | – | – | – | Tá |
| Sinn Féin | 28 | – | – | – | Tá |
| Independent | 5 | 6 | – | 2 | Gan fuip |
| Green Party | 10 | – | – | 1 | Tá |
| Labour Party | 5 | – | – | 1 | Tá |
| Social Democrats | 6 | – | – | – | Tá |
| People Before Profit-Solidarity | – | – | 4 | – | Staon |
| Independent Ireland | – | 2 | – | – | Níl |
| Independents 4 Change | – | – | 2 | – | Staon |
| Aontú | – | 1 | – | – | Níl |
Conas a vótáil gach TD
135 as 135 TD á dtaispeáint
- Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-CentralTá
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Alan DillonFine Gael · MayoTá
- Alan FarrellFine Gael · Dublin FingalTá
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthTá
- Aodhán Ó RíordáinLabour Party · Dublin Bay NorthGan vóta
- Barry CowenFianna Fáil · OffalyTá
- Bernard DurkanFine Gael · Kildare NorthTá
- Brendan GriffinFine Gael · KerryTá
- Brendan HowlinLabour Party · WexfordTá
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Brian LeddinGreen Party · Limerick CityTá
- Brian StanleyIndependent · LaoisTá
- Bríd SmithPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-CentralStaon
- Carol NolanIndependent · OffalyNíl
- Cathal BerryIndependent · Kildare SouthTá
- Cathal CroweFianna Fáil · ClareTá
- Catherine MartinGreen Party · Dublin RathdownTá
- Catherine MurphySocial Democrats · Kildare NorthTá
- Charles FlanaganFine Gael · LaoisTá
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalTá
- Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-WestTá
- Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay NorthTá
- Ciarán CannonFine Gael · Galway EastTá
- Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-GalwayTá
- Colm BrophyFine Gael · Dublin South-WestTá
- Colm BurkeFine Gael · Cork North-CentralTá
- Cormac DevlinFianna Fáil · Dún LaoghaireTá
- Damien EnglishFine Gael · Meath WestTá
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoTá
- Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal EastTá
- Darren O'RourkeSinn Féin · Meath EastTá
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordTá
- David StantonFine Gael · Cork EastTá
- Denis NaughtenIndependent · Roscommon-GalwayTá
- Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay NorthTá
- Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-WestTá
- Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-CentralTá
- Éamon Ó CuívFianna Fáil · Galway WestTá
- Eamon RyanGreen Party · Dublin Bay SouthTá
- Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-WestTá
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestTá
- Fergus O'DowdFine Gael · LouthTá
- Francis Noel DuffyGreen Party · Dublin South-WestTá
- Frankie FeighanFine Gael · Sligo-LeitrimTá
- Gary GannonSocial Democrats · Dublin CentralTá
- Ged NashLabour Party · LouthTá
- Gino KennyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin Mid-WestStaon
- Heather HumphreysFine Gael · Cavan-MonaghanTá
- Helen McEnteeFine Gael · Meath EastTá
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestTá
- Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-WestTá
- Imelda MunsterSinn Féin · LouthTá
- Ivana BacikLabour Party · Dublin Bay SouthTá
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestTá
- Jackie CahillFianna Fáil · TipperaryTá
- James BrowneFianna Fáil · WexfordTá
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthTá
- James O'ConnorFianna Fáil · Cork EastTá
- Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Jennifer Murnane O'ConnorFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Jennifer WhitmoreSocial Democrats · WicklowTá
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthTá
- Joan CollinsIndependents 4 Change · Dublin South-CentralStaon
- Joe McHughFine Gael · DonegalTá
- Joe O'BrienGreen Party · Dublin FingalTá
- John BradySinn Féin · WicklowTá
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestTá
- John McGuinnessFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- John Paul PhelanFine Gael · Carlow-KilkennyTá
- Johnny GuirkeSinn Féin · Meath WestTá
- Josepha MadiganFine Gael · Dublin RathdownTá
- Kathleen FunchionSinn Féin · Carlow-KilkennyTá
- Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick CityTá
- Mairéad FarrellSinn Féin · Galway WestTá
- Marc Ó CathasaighGreen Party · WaterfordTá
- Marian HarkinIndependent · Sligo-LeitrimNíl
- Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-WestTá
- Martin BrowneSinn Féin · TipperaryTá
- Martin HeydonFine Gael · Kildare SouthTá
- Mary ButlerFianna Fáil · WaterfordTá
- Matt CarthySinn Féin · Cavan-MonaghanTá
- Matt ShanahanIndependent · WaterfordGan vóta
- Mattie McGrathIndependent · Tipperary SouthNíl
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityTá
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestNíl
- Michael FitzmauriceIndependent Ireland · Roscommon-GalwayNíl
- Michael Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Michael McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Michael McNamaraIndependent · ClareGan vóta
- Michael RingFine Gael · MayoTá
- Micheál MartinFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Mick BarryPeople Before Profit-Solidarity · Cork North-CentralStaon
- Neale RichmondFine Gael · Dublin RathdownTá
- Neasa HouriganGreen Party · Dublin CentralGan vóta
- Niall CollinsFianna Fáil · Limerick CountyTá
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Noel GrealishIndependent · Galway WestTá
- Norma FoleyFianna Fáil · KerryTá
- Ossian SmythGreen Party · Dún LaoghaireTá
- Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · DonegalTá
- Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-CentralTá
- Paschal DonohoeFine Gael · Dublin CentralTá
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastTá
- Patricia RyanSinn Féin · Kildare SouthTá
- Patrick CostelloGreen Party · Dublin South-CentralTá
- Paul DonnellySinn Féin · Dublin WestTá
- Paul KehoeFine Gael · WexfordTá
- Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-WestTá
- Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-WestStaon
- Peadar TóibínAontú · Meath WestNíl
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalTá
- Peter BurkeFine Gael · Longford-WestmeathTá
- Réada CroninSinn Féin · Kildare NorthTá
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathTá
- Roderic O'GormanGreen Party · Dublin WestTá
- Róisín ShortallSocial Democrats · Dublin North-WestTá
- Rose Conway-WalshSinn Féin · MayoTá
- Ruairí Ó MurchúSinn Féin · LouthTá
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestTá
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisTá
- Seán HaugheyFianna Fáil · Dublin Bay NorthTá
- Seán SherlockLabour Party · Cork EastTá
- Simon CoveneyFine Gael · Cork South-CentralTá
- Simon HarrisFine Gael · WicklowTá
- Sorca ClarkeSinn Féin · Longford-WestmeathTá
- Stephen DonnellyFianna Fáil · WicklowTá
- Steven MatthewsGreen Party · WicklowTá
- Thomas ByrneFianna Fáil · Meath EastTá
- Thomas GouldSinn Féin · Cork North-CentralTá
- Thomas PringleIndependents 4 Change · DonegalStaon
- Verona MurphyIndependent · WexfordNíl
- Violet-Anne WynneIndependent · ClareTá
- Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick CityTá
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Níorbh fhéidir 5 vóta sa chomhaireamh oifigiúil a mheaitseáil le TD ar DáilDex. Tá an liosta iomlán sa taifead oifigiúil.
Taispeántar páirtí reatha an chomhalta nuair nach bhfuil stair a pháirtí ar dháta an vóta taifeadta go fóill.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).