Vóta Dála · 29 Meitheamh 2022
Tagairt DáilDex: bb7cd32e
Emergency Budget: Motion (Resumed) [Private Members]
Question again put
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún beartais
Cuireann rún beartais seasamh an Tí in iúl nó iarrann sé gníomh. Ní athraíonn sé an dlí ann féin ná ní chuireann sé iallach dlíthiúil ar an Rialtas an beartas a chur i bhfeidhm.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo an rún san fhoclaíocht thíos.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh éCinneadh sa vóta seo
That Dáil Éireann:
recognises that:
— citizens are struggling with the rising cost of living and need action from the Government now;
— the Government cannot protect everyone from the full impact of every price increase, some of which are being driven by international factors beyond its control;
— the Government is now projected to take in €5.6 billion more in tax revenue this year than had been expected on Budget day;
— the Irish Fiscal Advisory Council have advised that there is scope for additional measures to support the cost of living; and
— the Government can and must do more to support workers and families, and should do so now;
condemns:
— the hardship, anxiety and desperation being felt by households across the country, as a direct result of the Government's refusal to introduce measures to support workers and families at this time; and
— the dismissive attitude of the Government party leaders towards calls from workers, families, stakeholder groups and representatives for measures to address the cost-of-living crisis now;
commends the Cost of Living Coalition and the thousands of citizens who took to the streets to demand immediate measures from the Government to address the rising cost of living; and
calls for the immediate introduction of an emergency Budget, to introduce and extend further supports to workers and families to support them with the many high and rising costs they are now facing.
Leasú Uimh. 1
To delete all words after "Dáil Éireann" and substitute the following:
"notes that:
— the annual rate of consumer price inflation, as measured by the European Union's Harmonised Index of Consumer Prices, has picked up sharply in recent months, reaching a multi-decade high of 8.3 per cent in May;
— the key driver of inflation at present is the sharp rise in wholesale energy, food and other commodity prices since the onset of the war in Ukraine;
— Budget 2022 contained a large range of measures to protect households from the rising cost of living, including a personal income tax package worth €520 million next year and a social welfare package of over €550 million;
— a further suite of measures amounting to €505 million was announced on 10th February, 2022, with measures including an energy credit of €200 (inclusive of Value Added Tax (VAT)) to every household in the country, a once—off lump sum payment in respect of the Fuel Allowance, and a 20 per cent reduction in public transport fares;
— on 9th March, at an estimated cost of €320 million, the Government agreed to VAT-inclusive reductions in excise duty of 20 cent per litre in respect of petrol, 15 cent per litre in respect of diesel and 2 cent per litre in respect of Marked Gas Oil;
— in April and May, the Government announced a further set of measures amounting to almost €500 million, including a reduction in the VAT rate for electricity and gas to 9 per cent from 1st May until the end of October, an additional once-off lump sum payment in respect of the Fuel Allowance and the extension of the 9 per cent VAT rate for the hospitality sector until the end of February 2023; and
— on a cumulative basis, this brings the total cost-of-living package to approximately €2.4 billion;
recognises that:
— the Government has been pro-active in limiting the fall-out from higher rates of inflation;
— this follows the extensive support provided to households and firms during the pandemic, where the Government made available €48 billion of fiscal support, one of the most significant policy responses of any country in the world;
— Ireland's public debt is almost a quarter of a trillion euros as a result, and among the highest in the developed world on a per capita basis; and
— Ireland is a small open economy, where wage growth in excess of other economies erodes our competitiveness and puts future jobs and economic growth at risk; and
acknowledges that:
— the recent rise in inflation is primarily the result of global factors and consequently largely beyond the reach of Government policy;
— the recent increase in inflation is having a significant impact on the cost of living for Irish citizens;
— while the Government has already introduced a wide range of measures to mitigate the impacts of increases in the cost of living on citizens, it must pursue broadly neutral budgetary policy in order to contain domestic inflationary pressures;
— Government policy should focus on temporary and targeted measures, aimed at the most vulnerable;
— it is crucial that we do not have an inflation 'chain reaction' that would damage our international cost competitiveness;
— borrowing costs, including sovereign borrowing costs, are now on a rising trajectory, and accordingly, trade—offs are once again apparent and choices about tax and spending will have to be made, as revenue and expenditure will need to be aligned in order to avoid adding to the stock of debt; and
— the budgetary process is the best and most appropriate way to consider further action on the cost—of—living challenge and this issue must be addressed in a strategic, comprehensive and responsible manner."
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Carried- Tá
- 69
- Níl
- 59
- Staon
- 0
Áiritheoirí: Tá, Deputies Brendan Griffin and Jack Chambers; Níl, Deputies Pádraig Mac Lochlainn and Pearse Doherty.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fine Gael | 30 | – | – | – | Tá |
| Sinn Féin | – | 28 | – | – | Níl |
| Fianna Fáil | 27 | – | – | – | Tá |
| Independent | – | 10 | – | 2 | Gan fuip |
| Green Party | 9 | – | – | 1 | Tá |
| Social Democrats | – | 6 | – | – | Níl |
| Labour Party | – | 5 | – | – | Níl |
| People Before Profit-Solidarity | – | 5 | – | – | Níl |
| Independent Ireland | – | 2 | – | – | Níl |
| Independents 4 Change | – | 1 | – | – | Níl |
Conas a vótáil gach TD
126 as 126 TD á dtaispeáint
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Alan DillonFine Gael · MayoTá
- Alan FarrellFine Gael · Dublin FingalTá
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthNíl
- Aodhán Ó RíordáinLabour Party · Dublin Bay NorthNíl
- Barry CowenFianna Fáil · OffalyTá
- Bernard DurkanFine Gael · Kildare NorthTá
- Brendan GriffinFine Gael · KerryTá
- Brendan HowlinLabour Party · WexfordNíl
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Brian LeddinGreen Party · Limerick CityTá
- Brian StanleyIndependent · LaoisNíl
- Bríd SmithPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-CentralNíl
- Carol NolanIndependent · OffalyNíl
- Cathal BerryIndependent · Kildare SouthNíl
- Cathal CroweFianna Fáil · ClareTá
- Catherine MartinGreen Party · Dublin RathdownTá
- Catherine MurphySocial Democrats · Kildare NorthNíl
- Charles FlanaganFine Gael · LaoisTá
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalTá
- Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-WestTá
- Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay NorthNíl
- Ciarán CannonFine Gael · Galway EastTá
- Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-GalwayNíl
- Colm BrophyFine Gael · Dublin South-WestTá
- Colm BurkeFine Gael · Cork North-CentralTá
- Cormac DevlinFianna Fáil · Dún LaoghaireTá
- Damien EnglishFine Gael · Meath WestTá
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoTá
- Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal EastTá
- Darren O'RourkeSinn Féin · Meath EastNíl
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordNíl
- David StantonFine Gael · Cork EastTá
- Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-WestNíl
- Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-CentralNíl
- Duncan SmithLabour Party · Dublin Fingal EastNíl
- Éamon Ó CuívFianna Fáil · Galway WestTá
- Eamon RyanGreen Party · Dublin Bay SouthTá
- Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-WestTá
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Fergus O'DowdFine Gael · LouthTá
- Francis Noel DuffyGreen Party · Dublin South-WestTá
- Frankie FeighanFine Gael · Sligo-LeitrimTá
- Gary GannonSocial Democrats · Dublin CentralNíl
- Gino KennyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin Mid-WestNíl
- Helen McEnteeFine Gael · Meath EastTá
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestTá
- Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-WestNíl
- Imelda MunsterSinn Féin · LouthNíl
- Ivana BacikLabour Party · Dublin Bay SouthNíl
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestTá
- Jackie CahillFianna Fáil · TipperaryTá
- James BrowneFianna Fáil · WexfordTá
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthTá
- James O'ConnorFianna Fáil · Cork EastTá
- Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Jennifer WhitmoreSocial Democrats · WicklowNíl
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthTá
- Joe CareyFine Gael · ClareTá
- Joe McHughFine Gael · DonegalTá
- John BradySinn Féin · WicklowNíl
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestTá
- John Paul PhelanFine Gael · Carlow-KilkennyTá
- Johnny GuirkeSinn Féin · Meath WestNíl
- Johnny MythenSinn Féin · WexfordNíl
- Josepha MadiganFine Gael · Dublin RathdownTá
- Kathleen FunchionSinn Féin · Carlow-KilkennyNíl
- Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick CityTá
- Leo VaradkarFine Gael · Dublin WestTá
- Mairéad FarrellSinn Féin · Galway WestNíl
- Marc Ó CathasaighGreen Party · WaterfordTá
- Marian HarkinIndependent · Sligo-LeitrimNíl
- Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Martin BrowneSinn Féin · TipperaryNíl
- Martin HeydonFine Gael · Kildare SouthTá
- Martin KennySinn Féin · Sligo-LeitrimNíl
- Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin CentralNíl
- Matt CarthySinn Féin · Cavan-MonaghanNíl
- Matt ShanahanIndependent · WaterfordGan vóta
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityNíl
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestNíl
- Michael Healy-RaeIndependent · KerryNíl
- Michael LowryIndependent · Tipperary NorthNíl
- Michael McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Michael McNamaraIndependent · ClareNíl
- Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Michael RingFine Gael · MayoTá
- Mick BarryPeople Before Profit-Solidarity · Cork North-CentralNíl
- Neale RichmondFine Gael · Dublin RathdownTá
- Neasa HouriganGreen Party · Dublin CentralGan vóta
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Norma FoleyFianna Fáil · KerryTá
- Ossian SmythGreen Party · Dún LaoghaireTá
- Pa DalySinn Féin · KerryNíl
- Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · DonegalNíl
- Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-CentralTá
- Paschal DonohoeFine Gael · Dublin CentralTá
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastNíl
- Patricia RyanSinn Féin · Kildare SouthNíl
- Patrick CostelloGreen Party · Dublin South-CentralTá
- Paul DonnellySinn Féin · Dublin WestNíl
- Paul KehoeFine Gael · WexfordTá
- Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-WestTá
- Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-WestNíl
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalNíl
- Peter FitzpatrickIndependent · LouthNíl
- Réada CroninSinn Féin · Kildare NorthNíl
- Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún LaoghaireNíl
- Richard BrutonFine Gael · Dublin Bay NorthTá
- Richard O'DonoghueIndependent Ireland · Limerick CountyNíl
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathTá
- Roderic O'GormanGreen Party · Dublin WestTá
- Róisín ShortallSocial Democrats · Dublin North-WestNíl
- Rose Conway-WalshSinn Féin · MayoNíl
- Ruairí Ó MurchúSinn Féin · LouthNíl
- Seán CanneyIndependent · Galway EastNíl
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestNíl
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisTá
- Seán HaugheyFianna Fáil · Dublin Bay NorthTá
- Simon CoveneyFine Gael · Cork South-CentralTá
- Simon HarrisFine Gael · WicklowTá
- Stephen DonnellyFianna Fáil · WicklowTá
- Steven MatthewsGreen Party · WicklowTá
- Thomas PringleIndependents 4 Change · DonegalNíl
- Violet-Anne WynneIndependent · ClareGan vóta
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Níorbh fhéidir 5 vóta sa chomhaireamh oifigiúil a mheaitseáil le TD ar DáilDex. Tá an liosta iomlán sa taifead oifigiúil.
Taispeántar páirtí reatha an chomhalta nuair nach bhfuil stair a pháirtí ar dháta an vóta taifeadta go fóill.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).