Vóta Dála · 13 Bealtaine 2026
Tagairt DáilDex: d851441c
Dublin City Flat Complex Retrofit and Regeneration: Motion (Resumed) [Private Members]
Amendment put
Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.
Conas a vótáil do TDanna?
Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.
Cad is brí leis an vóta seo
Rún beartais · Leasú
Vóta ar leasú atá anseo. Baineann Tá agus Níl leis an leasú, seachas leis an mBille nó leis an rún iomlán. Seiceáil an focail a chur leis, a bhaint nó a ionadú atá beartaithe.
Cuireann rún beartais seasamh an Tí in iúl nó iarrann sé gníomh. Ní athraíonn sé an dlí ann féin ná ní chuireann sé iallach dlíthiúil ar an Rialtas an beartas a chur i bhfeidhm.
Ní thugtar an fhoclaíocht bheacht sa taifead roinnte seo. Seiceáil an díospóireacht oifigiúil.
Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.
Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.
An téacs iomlán ar vótáil na Teachtaí air
Chinn an vóta seo ceann de na leasuithe thíos, seachas an rún bunaidh. Léiríonn taifead oifigiúil na díospóireachta cé acu ceann.
Is féidir le rún roinnt tograí a chur le chéile. Baineann Tá nó Níl leis an gceist iomlán a cuireadh, mar sin d'fhéadfadh TD aontú le cuid amháin agus vótáil ina choinne fós mar gheall ar chuid eile. Léigh an fhoclaíocht iomlán, agus an díospóireacht inar thug na Teachtaí a gcúiseanna, sula nglactar leis an vóta seo mar sheasamh ar phointe ar bith amháin.
An rún mar a tairgeadh é
That Dáil Éireann:
notes that:
— Dublin City Council (DCC) has 6,000 flats across 100 complexes built from the 1930s to the 1960s;
— due to poor maintenance by the Council, and underfunding by central government, living conditions in these flat complexes are amongst the worst in the city;
— these sub-standard conditions have a significant impact on community cohesion and the well-being of residents, in particular, young people;
— damp, mould, rodent infestation, chronic overcrowding and inadequate sports and community facilities, continue to blight the hard-working communities who live in these flat complexes;
— in 2017, following a collective complaint to the European Committee of Social Rights at the Council of Europe, Strasbourg, by the residents of many of these flat complexes, the Irish Government was found to be in breach of Article 16 of the European Social Charter (Revised), which protects the right of the family to social, legal and economic protection, including the provision of adequate family housing;
— despite valiant campaigning by residents, supported by the Community Action Network and the Communities of Practice, the conditions in these flat complexes have continued to deteriorate;
— in 2023, DCC undertook a comprehensive engagement with communities in flat complexes, and produced a plan for the deep retrofit and regeneration of these flat complexes, to bring their homes in line with contemporary standards;
— this plan is based on successful estate retrofit and regeneration, such as Killarney Court and the pilot project in Ballybough Court;
— the Minister for Housing, Local Government and Heritage, is refusing to fund the initial proposals for the retrofit and regeneration of these complexes in Pearse House and Oliver Bond House, on the spurious grounds that it would lead to a reduction in the number of homes in each complex;
— this decision is now fatally undermining years of community consultation, and further delaying the bringing of these flat complexes up to legally required standards for rental accommodation; and
— Dublin City Councillors from Fianna Fáil, Fine Gael, the Labour Party, the Green Party and some Independents voted for the recent Council Budget, which included significant rent increases for Council tenants, including those living in sub-standard accommodation in the inner-city flat complexes; and
calls on the Government to:
— reverse its current position of refusing to fund DCCs proposed retrofit and regeneration on the inner-city flat complexes;
— put the views and needs of our strong and vibrant long-standing inner-city communities at the centre of all policy and funding decisions related to the retrofit and regeneration of the flat complexes; and
— provide DCC with a dedicated team of staff, headed by a senior assistant director of service, with a comprehensive budget, to drive an accelerated programme of flat complex retrofit and regeneration.
Debate resumed on amendment No 1:
To delete all words after "Dáil Éireann" and substitute the following:
"notes that:
— the Programme for Government commits to continue and accelerate Social Housing regeneration schemes in Dublin, and the Department of Housing, Local Government and Heritage continues and commits to support regeneration projects submitted by Dublin City Council (DCC) that do not result in any significant loss of homes;
— the Government's objective is to maximise the quality and availability of homes within the established inner-city flat complexes, and to ensure that they are to an acceptable standard;
— DCC, through funding from the Department of Housing, Local Government and Heritage, are focused on eradicating any sub-standard conditions that have arisen in aging flat complexes, and this directly addresses the issues raised in the collective complaint to the European Committee of Social Rights at the Council of Europe, Strasbourg;
— the Government is fully committed to working with DCC to ensure that all plans to regenerate all such flats, through either deep-retrofit or demolition and re-build, comes to fruition;
— the Government has shown its commitment through National Development Plan funding of €20 billion for housing, which includes support for Dublin City regeneration;
— a number of funding channels are available to local authorities to support regeneration projects, including the Social Housing Investment Programme, the Affordable Housing Fund, the Capital Advance Leasing Facility, the Cost Rental Equity Loan, and through the Regeneration and Refurbishment Programme;
— an unprecedented level of funding is available to local authorities through these schemes, totalling over €3.4 billion in 2026;
— local authorities are supported by almost €260 million per annum for the management and maintenance of local authority housing stock, through the Planned Maintenance/Voids Programme (€40 million), Energy Efficiency Retrofit Programme (€140 million), Housing Adaptation Grant for Disabled People (€28.5 million), and the Regeneration and Refurbishment Programme (€50 million);
— the Minister for Housing, Local Government and Heritage, has recently approved funding of €13.8 million for the deep retrofitting of 78 flats across four blocks at Pearse House;
— the Department of Housing, Local Government and Heritage are working with DCC on a proposal for retrofitting the flats at Oliver Bond House, that will not result in a significant loss of housing, but will result in all homes being upgraded to modern standards;
— the Minister and the Department of Housing, Local Government and Heritage will continue to support such retrofitting of these aging flats to bring them in-line with modern standards, and previous delivery of projects, such as the successful estate retrofit and regeneration or demolition and re-build of Killarney Court, Dolphin House Phase 1 and O'Devaney Gardens, shows that a pathway exists for successful delivery of inner-city regeneration to the satisfaction of all stakeholders, and the Government, and the Minister for Housing, Local Government and Heritage, are fully committed to continue this work;
— the Government continues to recognise and support the needs of our strong and vibrant longstanding inner city communities, and recognises the value of their input and valuable lived experience to the planned regeneration of inner-city flat complexes, and this work is continuing throughout DCC, and the Department of Housing, Local Government and Heritage is happy to assess each proposal that is submitted by DCC; and
— the Department of Housing, Local Government and Heritage works closely with the local government sector to ensure that delivery teams are fully resourced, and continues to do so, and are awaiting a report from a County and City Management Association working group on local authority social and affordable housing resources, and the Chief Executive of DCC has ultimate operational responsibility for the organisational structure of DCC, including additional staff requirements.".
An fhoclaíocht mar a foilsíodh í i dtaifead oifigiúil na Dála, gan eagarthóireacht. Léigh an díospóireacht
An toradh
Carried- Tá
- 81
- Níl
- 67
- Staon
- 0
Áiritheoirí: Tá, Deputies Mary Butler and Emer Currie; Níl, Deputies Pádraig Mac Lochlainn and Denise Mitchell.
Roinn an vóta seo
Íoslódáil an cárta nó roinn an nasc chuig an taifead iomlán.
Baineann an toradh leis an gceist a cuireadh. Ní léiríonn an vóta leis féin cén fáth ar vótáil TD ar bhealach áirithe.
Conas a vótáil gach páirtí
| Páirtí | Tá | Níl | Staon | Gan vóta | Formhór |
|---|---|---|---|---|---|
| Fianna Fáil | 42 | – | – | 6 | Tá |
| Sinn Féin | – | 33 | – | 6 | Níl |
| Fine Gael | 31 | – | – | 6 | Tá |
| Independent | 8 | 3 | – | 4 | Gan fuip |
| Labour Party | – | 10 | – | 1 | Níl |
| Social Democrats | – | 11 | – | – | Níl |
| Independent Ireland | – | 4 | – | – | Níl |
| People Before Profit-Solidarity | – | 3 | – | – | Níl |
| Aontú | – | 2 | – | – | Níl |
| 100% RDR | – | – | – | 1 | Gan fuip |
| Green Party | – | 1 | – | – | Níl |
Conas a vótáil gach TD
172 as 172 TD á dtaispeáint
- Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-CentralNíl
- Aidan FarrellySocial Democrats · Kildare NorthNíl
- Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Aisling DempseyFianna Fáil · Meath WestTá
- Alan DillonFine Gael · MayoTá
- Alan KellyLabour Party · Tipperary NorthNíl
- Albert DolanFianna Fáil · Galway EastTá
- Ann GravesSinn Féin · Dublin Fingal EastNíl
- Barry HeneghanIndependent · Dublin Bay NorthTá
- Barry WardFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Brian BrennanFine Gael · Wicklow-WexfordTá
- Brian StanleyIndependent · LaoisGan vóta
- Carol NolanIndependent · OffalyNíl
- Cathal CroweFianna Fáil · ClareTá
- Catherine ArdaghFianna Fáil · Dublin South-CentralGan vóta
- Catherine CallaghanFine Gael · Carlow-KilkennyTá
- Cathy BennettSinn Féin · Cavan-MonaghanNíl
- Charles Ward100% RDR · DonegalGan vóta
- Charlie McConalogueFianna Fáil · DonegalTá
- Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-WestTá
- Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay NorthNíl
- Ciarán AhernLabour Party · Dublin South-WestNíl
- Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-GalwayNíl
- Colm BrophyFine Gael · Dublin South-WestTá
- Colm BurkeFine Gael · Cork North-CentralTá
- Conor D. McGuinnessSinn Féin · WaterfordNíl
- Conor SheehanLabour Party · Limerick CityGan vóta
- Cormac DevlinFianna Fáil · Dún LaoghaireTá
- Danny Healy-RaeIndependent · KerryTá
- Dara CallearyFianna Fáil · MayoTá
- Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal EastTá
- Darren O'RourkeSinn Féin · Meath EastNíl
- David CullinaneSinn Féin · WaterfordNíl
- David MaxwellFine Gael · Cavan-MonaghanTá
- Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay NorthNíl
- Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-WestNíl
- Donna McGettiganSinn Féin · ClareNíl
- Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-CentralGan vóta
- Duncan SmithLabour Party · Dublin Fingal EastNíl
- Eamon ScanlonFianna Fáil · Sligo-LeitrimTá
- Edward TimminsFine Gael · WicklowTá
- Emer CurrieFine Gael · Dublin WestTá
- Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-WestTá
- Eoghan KennyLabour Party · Cork North-CentralNíl
- Eoin HayesSocial Democrats · Dublin Bay SouthNíl
- Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Erin McGreehanFianna Fáil · LouthTá
- Fionntán Ó SúilleabháinSinn Féin · Wicklow-WexfordNíl
- Frankie FeighanFine Gael · Sligo-LeitrimGan vóta
- Gary GannonSocial Democrats · Dublin CentralNíl
- Ged NashLabour Party · LouthNíl
- George LawlorLabour Party · WexfordNíl
- Gillian TooleIndependent · Meath EastTá
- Grace BolandFine Gael · Dublin Fingal WestTá
- Helen McEnteeFine Gael · Meath EastTá
- Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway WestTá
- Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-WestNíl
- Ivana BacikLabour Party · Dublin Bay SouthNíl
- Jack ChambersFianna Fáil · Dublin WestTá
- James BrowneFianna Fáil · WexfordTá
- James GeogheganFine Gael · Dublin Bay SouthTá
- James LawlessFianna Fáil · Kildare NorthTá
- James O'ConnorFianna Fáil · Cork EastTá
- Jen CumminsSocial Democrats · Dublin South-CentralNíl
- Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún LaoghaireTá
- Jennifer Murnane O'ConnorFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Jennifer WhitmoreSocial Democrats · WicklowNíl
- Jerry ButtimerFine Gael · Cork South-CentralTá
- Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay SouthTá
- Joanna ByrneSinn Féin · LouthNíl
- Joe CooneyFine Gael · ClareTá
- Joe NevilleFine Gael · Kildare NorthTá
- John BradySinn Féin · WicklowNíl
- John ClendennenFine Gael · OffalyTá
- John ConnollyFianna Fáil · Galway WestTá
- John CumminsFine Gael · WaterfordTá
- John LahartFianna Fáil · Dublin South-WestGan vóta
- John McGuinnessFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- John Paul O'SheaFine Gael · Cork North-WestTá
- Johnny GuirkeSinn Féin · Meath WestNíl
- Johnny MythenSinn Féin · WexfordNíl
- Keira KeoghFine Gael · MayoTá
- Ken O'FlynnIndependent Ireland · Cork North-CentralNíl
- Kevin Boxer MoranIndependent · Longford-WestmeathGan vóta
- Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick CityTá
- Liam QuaideSocial Democrats · Cork EastNíl
- Louis O'HaraSinn Féin · Galway EastNíl
- Louise O'ReillySinn Féin · Dublin Fingal WestGan vóta
- Maeve O'ConnellFine Gael · Dublin RathdownTá
- Máire DevineSinn Féin · Dublin South-CentralNíl
- Mairéad FarrellSinn Féin · Galway WestGan vóta
- Malcolm ByrneFianna Fáil · Wicklow-WexfordTá
- Marian HarkinIndependent · Sligo-LeitrimTá
- Marie SherlockLabour Party · Dublin CentralNíl
- Mark WallLabour Party · Kildare SouthNíl
- Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-WestNíl
- Martin DalyFianna Fáil · Roscommon-GalwayTá
- Martin HeydonFine Gael · Kildare SouthTá
- Martin KennySinn Féin · Sligo-LeitrimNíl
- Mary ButlerFianna Fáil · WaterfordTá
- Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin CentralGan vóta
- Matt CarthySinn Féin · Cavan-MonaghanNíl
- Mattie McGrathIndependent · Tipperary SouthNíl
- Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick CityNíl
- Michael CahillFianna Fáil · KerryTá
- Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-WestNíl
- Michael FitzmauriceIndependent Ireland · Roscommon-GalwayNíl
- Michael Healy-RaeIndependent · KerryTá
- Michael LowryIndependent · Tipperary NorthTá
- Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-WestTá
- Michael MurphyFine Gael · Tipperary SouthTá
- Micheál CarrigyFine Gael · Longford-WestmeathTá
- Micheál MartinFianna Fáil · Cork South-CentralGan vóta
- Naoise Ó CearúilFianna Fáil · Kildare NorthTá
- Naoise Ó MuiríFine Gael · Dublin Bay NorthTá
- Natasha Newsome DrennanSinn Féin · Carlow-KilkennyNíl
- Neale RichmondFine Gael · Dublin RathdownGan vóta
- Niall CollinsFianna Fáil · Limerick CountyTá
- Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-MonaghanTá
- Noel GrealishIndependent · Galway WestTá
- Noel McCarthyFine Gael · Cork EastGan vóta
- Norma FoleyFianna Fáil · KerryTá
- Pa DalySinn Féin · KerryNíl
- Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · DonegalNíl
- Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-CentralTá
- Pádraig RiceSocial Democrats · Cork South-CentralNíl
- Pat BuckleySinn Féin · Cork EastNíl
- Pat the Cope GallagherFianna Fáil · DonegalTá
- Patrick O'DonovanFine Gael · Limerick CountyGan vóta
- Paul DonnellySinn Féin · Dublin WestNíl
- Paul LawlessAontú · MayoNíl
- Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-WestTá
- Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-WestNíl
- Paul Nicholas GogartyIndependent · Dublin Mid-WestGan vóta
- Paula ButterlyFine Gael · LouthTá
- Peadar TóibínAontú · Meath WestNíl
- Pearse DohertySinn Féin · DonegalNíl
- Peter 'Chap' CleereFianna Fáil · Carlow-KilkennyTá
- Peter BurkeFine Gael · Longford-WestmeathGan vóta
- Peter RocheFine Gael · Galway EastTá
- Réada CroninSinn Féin · Kildare NorthNíl
- Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún LaoghaireNíl
- Richard O'DonoghueIndependent Ireland · Limerick CountyNíl
- Robert O'DonoghueLabour Party · Dublin Fingal WestNíl
- Robert TroyFianna Fáil · Longford-WestmeathTá
- Roderic O'GormanGreen Party · Dublin WestNíl
- Rory HearneSocial Democrats · Dublin North-WestNíl
- Rose Conway-WalshSinn Féin · MayoGan vóta
- Ruairí Ó MurchúSinn Féin · LouthNíl
- Ruth CoppingerPeople Before Profit-Solidarity · Dublin WestNíl
- Ryan O'MearaFianna Fáil · Tipperary NorthTá
- Seamus HealyIndependent · Tipperary SouthNíl
- Séamus McGrathFianna Fáil · Cork South-CentralTá
- Seán CanneyIndependent · Galway EastTá
- Seán CroweSinn Féin · Dublin South-WestNíl
- Sean FlemingFianna Fáil · LaoisTá
- Seán Ó FearghaílFianna Fáil · Kildare SouthGan vóta
- Shane MoynihanFianna Fáil · Dublin Mid-WestTá
- Shay BrennanFianna Fáil · Dublin RathdownTá
- Shónagh Ní RaghallaighSinn Féin · Kildare SouthNíl
- Simon HarrisFine Gael · WicklowGan vóta
- Sinéad GibneySocial Democrats · Dublin RathdownNíl
- Sorca ClarkeSinn Féin · Longford-WestmeathGan vóta
- Thomas ByrneFianna Fáil · Meath EastGan vóta
- Thomas GouldSinn Féin · Cork North-CentralNíl
- Timmy DooleyFianna Fáil · ClareGan vóta
- Tom BrabazonFianna Fáil · Dublin Bay NorthTá
- Tony McCormackFianna Fáil · OffalyTá
- Verona MurphyIndependent · WexfordGan vóta
- William AirdFine Gael · LaoisTá
- Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick CityTá
Liostaíonn “Gan vóta” TDanna suite nach bhfuil vóta taifeadta acu sa vótáil seo. Áirítear leo sin an Ceann Comhairle, nach vótálann ach chun comhionannas a bhriseadh, agus TDanna a bhí péireáilte, as láthair ar ghnó aire nó ar ghnó eile, nó nach raibh tofa fós ag an am. Ní cruthúnas neamhláithreachta é vóta in easnamh.
Ó shonraí oscailte Thithe an Oireachtais. Tá Faisnéis Pharlaiminteach ann atá ceadúnaithe faoi Cheadúnas PSI an Oireachtais (Sonraí Oscailte).