Vóta Dála · 18 Feabhra 2026

International Protection Bill 2026: Second Stage (Resumed)

Question put: "That the Bill be now read a Second Time."

Roinn an vóta seo

WhatsApp X Facebook Ríomhphost

Féach conas a vótáil TDanna do cheantair, agus faigh scéala an chéad uair eile.

Conas a vótáil do TDanna?

Ní úsáidtear ach na chéad trí charachtar d’Eircode, agus i do bhrabhsálaí amháin.

Cad is brí leis an vóta seo

Bille — An Dara Céim

Cinneann sé an rachaidh an Bille ar aghaidh tar éis díospóireachta ar a phrionsabail ghinearálta.

Baineann an vóta seo le dlí atá beartaithe. Ní dhéanann vóta ar chéim nó ar fhoráil amháin dlí den Bhille; ní mór an próiseas reachtach a chríochnú agus don Uachtarán é a shíniú.

Ciallaíonn Tá 'tá' agus Níl 'níl' don cheist bheacht a cuireadh. Ní shoiléiríonn an vóta amháin seasamh iomlán ná cúiseanna TD.

Léirmhíniú DáilDex ar an bhfoclaíocht oifigiúil.

Gluais an Oireachtais

An toradh

Carried

Tá: 76
Níl: 61
Staon: 0

Áiritheoirí: Tá, Deputies Mary Butler and Emer Currie; Níl, Deputies Matt Carthy and Gary Gannon.

Taifead oifigiúil Léigh an díospóireacht

Conas a vótáil gach páirtí

Páirtí	Tá	Níl	Staon	Gan vóta	Formhór
Fianna Fáil	37	–	–	11	Tá
Sinn Féin	–	33	–	6	Níl
Fine Gael	33	–	–	4	Tá
Independent	6	3	–	6	Gan fuip
Labour Party	–	10	–	1	Níl
Social Democrats	–	8	–	3	Níl
Independent Ireland	–	1	–	3	Níl
People Before Profit-Solidarity	–	3	–	–

Conas a vótáil gach TD

172 as 172 TD á dtaispeáint

Aengus Ó SnodaighSinn Féin · Dublin South-Central
Gan vóta
Aidan FarrellySocial Democrats · Kildare North
Níl
Aindrias MoynihanFianna Fáil · Cork North-West
Tá
Aisling DempseyFianna Fáil · Meath West
Tá
Alan DillonFine Gael · Mayo
Tá
Alan KellyLabour Party · Tipperary North
Níl
Albert DolanFianna Fáil · Galway East
Tá
Ann GravesSinn Féin · Dublin Fingal East
Níl
Barry HeneghanIndependent · Dublin Bay North
Tá
Barry WardFine Gael · Dún Laoghaire
Tá
Brendan SmithFianna Fáil · Cavan-Monaghan
Tá
Brian BrennanFine Gael · Wicklow-Wexford
Tá
Brian StanleyIndependent · Laois
Níl
Carol NolanIndependent · Offaly
Níl
Cathal CroweFianna Fáil · Clare
Tá
Catherine ArdaghFianna Fáil · Dublin South-Central
Gan vóta
Catherine CallaghanFine Gael · Carlow-Kilkenny
Tá
Cathy BennettSinn Féin · Cavan-Monaghan
Níl
Charles Ward100% RDR · Donegal
Gan vóta
Charlie McConalogueFianna Fáil · Donegal
Gan vóta
Christopher O'SullivanFianna Fáil · Cork South-West
Tá
Cian O'CallaghanSocial Democrats · Dublin Bay North
Níl
Ciarán AhernLabour Party · Dublin South-West
Gan vóta
Claire KerraneSinn Féin · Roscommon-Galway
Níl
Colm BrophyFine Gael · Dublin South-West
Tá
Colm BurkeFine Gael · Cork North-Central
Tá
Conor D. McGuinnessSinn Féin · Waterford
Níl
Conor SheehanLabour Party · Limerick City
Níl
Cormac DevlinFianna Fáil · Dún Laoghaire
Tá
Danny Healy-RaeIndependent · Kerry
Tá
Dara CallearyFianna Fáil · Mayo
Tá
Darragh O'BrienFianna Fáil · Dublin Fingal East
Gan vóta
Darren O'RourkeSinn Féin · Meath East
Níl
David CullinaneSinn Féin · Waterford
Níl
David MaxwellFine Gael · Cavan-Monaghan
Tá
Denise MitchellSinn Féin · Dublin Bay North
Níl
Dessie EllisSinn Féin · Dublin North-West
Níl
Donna McGettiganSinn Féin · Clare
Níl
Donnchadh Ó LaoghaireSinn Féin · Cork South-Central
Gan vóta
Duncan SmithLabour Party · Dublin Fingal East
Níl
Eamon ScanlonFianna Fáil · Sligo-Leitrim
Tá
Edward TimminsFine Gael · Wicklow
Tá
Emer CurrieFine Gael · Dublin West
Tá
Emer HigginsFine Gael · Dublin Mid-West
Tá
Eoghan KennyLabour Party · Cork North-Central
Níl
Eoin HayesSocial Democrats · Dublin Bay South
Gan vóta
Eoin Ó BroinSinn Féin · Dublin Mid-West
Níl
Erin McGreehanFianna Fáil · Louth
Tá
Fionntán Ó SúilleabháinSinn Féin · Wicklow-Wexford
Níl
Frankie FeighanFine Gael · Sligo-Leitrim
Tá
Gary GannonSocial Democrats · Dublin Central
Níl
Ged NashLabour Party · Louth
Níl
George LawlorLabour Party · Wexford
Níl
Gillian TooleIndependent · Meath East
Tá
Grace BolandFine Gael · Dublin Fingal West
Tá
Helen McEnteeFine Gael · Meath East
Gan vóta
Hildegarde NaughtonFine Gael · Galway West
Tá
Holly CairnsSocial Democrats · Cork South-West
Gan vóta
Ivana BacikLabour Party · Dublin Bay South
Níl
Jack ChambersFianna Fáil · Dublin West
Gan vóta
James BrowneFianna Fáil · Wexford
Tá
James GeogheganFine Gael · Dublin Bay South
Tá
James LawlessFianna Fáil · Kildare North
Tá
James O'ConnorFianna Fáil · Cork East
Tá
Jen CumminsSocial Democrats · Dublin South-Central
Gan vóta
Jennifer Carroll MacNeillFine Gael · Dún Laoghaire
Tá
Jennifer Murnane O'ConnorFianna Fáil · Carlow-Kilkenny
Tá
Jennifer WhitmoreSocial Democrats · Wicklow
Níl
Jerry ButtimerFine Gael · Cork South-Central
Tá
Jim O'CallaghanFianna Fáil · Dublin Bay South
Tá
Joanna ByrneSinn Féin · Louth
Níl
Joe CooneyFine Gael · Clare
Tá
Joe NevilleFine Gael · Kildare North
Tá
John BradySinn Féin · Wicklow
Níl
John ClendennenFine Gael · Offaly
Tá
John ConnollyFianna Fáil · Galway West
Tá
John CumminsFine Gael · Waterford
Tá
John LahartFianna Fáil · Dublin South-West
Gan vóta
John McGuinnessFianna Fáil · Carlow-Kilkenny
Gan vóta
John Paul O'SheaFine Gael · Cork North-West
Tá
Johnny GuirkeSinn Féin · Meath West
Níl
Johnny MythenSinn Féin · Wexford
Níl
Keira KeoghFine Gael · Mayo
Tá
Ken O'FlynnIndependent Ireland · Cork North-Central
Gan vóta
Kevin Boxer MoranIndependent · Longford-Westmeath
Tá
Kieran O'DonnellFine Gael · Limerick City
Tá
Liam QuaideSocial Democrats · Cork East
Níl
Louis O'HaraSinn Féin · Galway East
Níl
Louise O'ReillySinn Féin · Dublin Fingal West
Níl
Maeve O'ConnellFine Gael · Dublin Rathdown
Tá
Máire DevineSinn Féin · Dublin South-Central
Níl
Mairéad FarrellSinn Féin · Galway West
Níl
Malcolm ByrneFianna Fáil · Wicklow-Wexford
Tá
Marian HarkinIndependent · Sligo-Leitrim
Tá
Marie SherlockLabour Party · Dublin Central
Níl
Mark WallLabour Party · Kildare South
Níl
Mark WardSinn Féin · Dublin Mid-West
Níl
Martin DalyFianna Fáil · Roscommon-Galway
Tá
Martin HeydonFine Gael · Kildare South
Tá
Martin KennySinn Féin · Sligo-Leitrim
Níl
Mary ButlerFianna Fáil · Waterford
Tá
Mary Lou McDonaldSinn Féin · Dublin Central
Níl
Matt CarthySinn Féin · Cavan-Monaghan
Níl
Mattie McGrathIndependent · Tipperary South
Gan vóta
Maurice QuinlivanSinn Féin · Limerick City
Níl
Michael CahillFianna Fáil · Kerry
Tá
Michael CollinsIndependent Ireland · Cork South-West
Níl
Michael FitzmauriceIndependent Ireland · Roscommon-Galway
Gan vóta
Michael Healy-RaeIndependent · Kerry
Gan vóta
Michael LowryIndependent · Tipperary North
Gan vóta
Michael MoynihanFianna Fáil · Cork North-West
Tá
Michael MurphyFine Gael · Tipperary South
Tá
Micheál CarrigyFine Gael · Longford-Westmeath
Tá
Micheál MartinFianna Fáil · Cork South-Central
Gan vóta
Naoise Ó CearúilFianna Fáil · Kildare North
Gan vóta
Naoise Ó MuiríFine Gael · Dublin Bay North
Tá
Natasha Newsome DrennanSinn Féin · Carlow-Kilkenny
Gan vóta
Neale RichmondFine Gael · Dublin Rathdown
Gan vóta
Niall CollinsFianna Fáil · Limerick County
Tá
Niamh SmythFianna Fáil · Cavan-Monaghan
Gan vóta
Noel GrealishIndependent · Galway West
Tá
Noel McCarthyFine Gael · Cork East
Tá
Norma FoleyFianna Fáil · Kerry
Tá
Pa DalySinn Féin · Kerry
Níl
Pádraig Mac LochlainnSinn Féin · Donegal
Níl
Pádraig O'SullivanFianna Fáil · Cork North-Central
Tá
Pádraig RiceSocial Democrats · Cork South-Central
Níl
Pat BuckleySinn Féin · Cork East
Níl
Pat the Cope GallagherFianna Fáil · Donegal
Tá
Patrick O'DonovanFine Gael · Limerick County
Tá
Paul DonnellySinn Féin · Dublin West
Níl
Paul LawlessAontú · Mayo
Níl
Paul McAuliffeFianna Fáil · Dublin North-West
Tá
Paul MurphyPeople Before Profit-Solidarity · Dublin South-West
Níl
Paul Nicholas GogartyIndependent · Dublin Mid-West
Níl
Paula ButterlyFine Gael · Louth
Tá
Peadar TóibínAontú · Meath West
Níl
Pearse DohertySinn Féin · Donegal
Níl
Peter 'Chap' CleereFianna Fáil · Carlow-Kilkenny
Tá
Peter BurkeFine Gael · Longford-Westmeath
Tá
Peter RocheFine Gael · Galway East
Tá
Réada CroninSinn Féin · Kildare North
Níl
Richard Boyd BarrettPeople Before Profit-Solidarity · Dún Laoghaire
Níl
Richard O'DonoghueIndependent Ireland · Limerick County
Gan vóta
Robert O'DonoghueLabour Party · Dublin Fingal West
Níl
Robert TroyFianna Fáil · Longford-Westmeath
Tá
Roderic O'GormanGreen Party · Dublin West
Níl
Rory HearneSocial Democrats · Dublin North-West
Níl
Rose Conway-WalshSinn Féin · Mayo
Níl
Ruairí Ó MurchúSinn Féin · Louth
Níl
Ruth CoppingerPeople Before Profit-Solidarity · Dublin West
Níl
Ryan O'MearaFianna Fáil · Tipperary North
Tá
Seamus HealyIndependent · Tipperary South
Gan vóta
Séamus McGrathFianna Fáil · Cork South-Central
Tá
Seán CanneyIndependent · Galway East
Gan vóta
Seán CroweSinn Féin · Dublin South-West
Gan vóta
Sean FlemingFianna Fáil · Laois
Gan vóta
Seán Ó FearghaílFianna Fáil · Kildare South
Tá
Shane MoynihanFianna Fáil · Dublin Mid-West
Gan vóta
Shay BrennanFianna Fáil · Dublin Rathdown
Tá
Shónagh Ní RaghallaighSinn Féin · Kildare South
Gan vóta
Simon HarrisFine Gael · Wicklow
Gan vóta
Sinéad GibneySocial Democrats · Dublin Rathdown
Níl
Sorca ClarkeSinn Féin · Longford-Westmeath
Níl
Thomas ByrneFianna Fáil · Meath East
Tá
Thomas GouldSinn Féin · Cork North-Central
Gan vóta
Timmy DooleyFianna Fáil · Clare
Tá
Tom BrabazonFianna Fáil · Dublin Bay North
Tá
Tony McCormackFianna Fáil · Offaly
Tá
Verona MurphyIndependent · Wexford
Gan vóta
William AirdFine Gael · Laois
Gan vóta
Willie O'DeaFianna Fáil · Limerick City
Tá